Sur la façade de la chapelle VI, on peut voir un blason héraldique : il appartient à la riche famille Brentano, qui a payé la construction et la décoration de l'édifice. L'histoire de la famille Brentano est assez commune en Lombardie au XVIIe siècle : une famille qui émigre, devient riche, mais n'oublie pas ses origines. Certains membres de la famille Brentano, composée de plusieurs branches, se sont installés en Allemagne, faisant d'abord du commerce d'agrumes et de tissus, et après avoir consolidé leurs activités commerciales, ils sont restés définitivement en Allemagne. Certaines des offrandes votives du sanctuaire appartiennent à des membres éminents de cette famille, signe des liens étroits de la famille Brentano avec son pays d'origine.